Pierre Tchounikine
|
I am Professor of Computer Science at Université Grenoble-Alpes (Grenoble, France), and a member of the LIG laboratory.
My research mainly focuses on:
- Human Computer Interaction (HCI): appropriation, designing for appropriation.
- Computational Thinking at school (CT, Enseigner la pensée informatique à l'école).
- Computer Supported Collaborative Learning (CSCL): scripting, orchestration, appropriation, emancipation.
- Old stuff: Methodological issues in Technology Enhanced Learning, Text-based communication (structuration by threads,
structuration by speech-acts), Recommender systems, Knowledge engineering (task-method modeling).
Contact: Pierre.Tchounikine@imag.fr
|
Service (present & recent past)
- Associate Editor for the International Journal of Computer Supported Collaborative Learning, Springer (mandat 2020-2024).
- Co-chair of the International Conference on Computer Supported Collaborative Learning (CSCL'2015).
- Former leader of several pluridisciplinary research teams focusing on Technology Enhanced Learning.
- Former director of the maths and computer science Doctoral School of Grenoble (Ecole Doctorale MSTII).
- Cochair (with Frank Fischer, LMU) of the Alpine Rendez-Vous'2013,
an international research event focused on Technology Enhanced Learning
that attracted 166 researchers from 25 countries in education,
psychology and Computer Science.
- European Networks for excellence: Kaleidoscope (over), STELLAR (over).
- Conference program committees (present and past): Artificial
Intelligence in Education (AI-Ed); Intelligent Tutoring Systems (ITS);
Computer Supported Collaborative Learning (CSCL); IEEE International
Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT); International
Conference on Computers in Education (ICCE); European Conference on
Technology Enhanced Learning (EC-TEL); IEEE WebIntelligence (WI); CRIWG
Conference on Collaboration and Technology; EIAH (national); IC
(national); RFIA (national).
- Teaching: Algorithmic and programming; Collaborative Learning; Enseigner la pensée informatique à l'école (Computational Thinking).
Research activities
The downloadable pdf files contain pre-print versions.
Human Computer Interaction (HCI): appropriation, designing for appropriation
I work on the elaboration of an understanding of software
appropriation phenomena, and how to design and implement software that
human actors can appropriate to themselves. Appropriation may lead to
use software applications for other purposes than the ones for which
they were designed and/or to undertake tasks in an unexpected way. How
email clients are appropriated as Personal Information Management (PIM)
devices is a typical example. I address appropriation as the process by
which users, while interacting with the effective tasks at hand,
attribute functional values to software artifacts. This perspective
leads to consider how users may be offered adaptation means that are
likely to allow them to solve their problems themselves.
- Tchounikine P. (2019). Framing Design for Appropriation with Zones
of Proximal Evolution: Email for PIM. International Journal of
Human-Computer Studies 123:18–28.
Local-file
Link
- Tchounikine P. (2017). Designing for Appropriation: A Theoretical
Account. Human–Computer Interaction 32(4): 155-195,
DOI:10.1080/07370024.2016.1203263.
Free access.
- Tchounikine, P. (2016). Contribution to a theory of CSCL scripts:
taking into account the appropriation of scripts by learners.
International Journal of
Computer-Supported Collaborative Learning 11 (3):349-369.
DOI:10.1007/s11412-016-9240-8.
Local-file
Published-version
Computational Thinking at school (CT, Enseigner la pensée informatique à l'école)
Je m'intéresse à l’enseignement de la pensée informatique, à l'école élémentaire (CM1, CM2) notamment.
Sur ce terrain je mène différentes actions :
- Le projet eFRAN Expire I (2017/2021, EXpérimenter la Pensée Informatique pour la Réussite des Élèves) a notamment permis d'étudier une approche "algorithmique et programmation Scratch" de l'enseignement de certaines notions de mathématiques en CM1
& CM2 (division Euclidienne, décomposition additive, fractions, aires). Il a impliqué environ 250 classes et plusieurs milliers d'élèves. L'ensemble des ressources (vidéos de formation et plans de séquences pour les enseignants, exercices et fiches élèves) est en accès libre.
- Le projet eFRAN Expire II (2022/2024) continue ce travail : approfondissement de la question du passage du registre d'expression algorithmique au registre d'expression algébrique ; affinement des ressources pédagogiques avec des équipes d'enseignants, hybridation informatique / papier-crayon ; extension à des activités en Français (production d'écrits).
- Le projet ANR Astrapi (2022/2026, Apprentissage et Transfert Analogique de la Pensée Informatique) étudie l'hypothèse selon laquelle l'algorithmique pourrait être un registre d'expression et de pensée pouvant faciliter le transfert, i.e., la capacité des élèves à résoudre des problèmes nouveaux. Il confronte pour cela la Théorie de la Charge Cognitive et la théorie des Analogies.
- J'effectue par ailleurs des conférences et formations (enseignants, formation de formateurs, étudiants Espé, etc.) sur ces projets et/ou à partir du document support Initier les élèves à la pensée informatique et à la programmation avec Scratch.
Computer Supported Collaborative Learning (CSCL): scripting, orchestration, appropriation, emancipation
I work on different issues related to CSCL scripts (collaborative
learning scenarios) and their operationalisation in technological
settings. The theoretical perspective
underlying my work is that users (students, teachers) do not passively
receive structuring devices (scripts; enactment platforms; scripts
editors):
they actively develop their usages of these artifacts. I try to develop
an understanding of the elements at stake and how one may take them into
consideration when designing technology. I developed a general
conceptual analysis of the technological dimensions related to the
operationalization
of CSCL macro-scripts and their orchestration. With P. Dillenbourg, we
studied the pedagogical
interest and necessity of scripts' flexibility. I've been working with
PhD students on different implementations of these ideas.
Earlier work focused on supporting learners self-organization and, in
particular,
interfaces supporting learners in making their organization explicit
and adapting it in context.
- Tchounikine, P. (2019). Learners’ agency and CSCL technologies: towards an emancipatory perspective. International Journal of Computer-Supported Collaborative Learning 14 (2):237–250.
Read on-line
Local-file Published-version
- Wang P., Tchounikine P., Quignard M. (2018). Chao: a framework for
the development of orchestration technologies for Technology-Enhanced
Learning
activities using tablets in classrooms. International Journal of
Technology Enhanced Learning 10 (1/2): 1-21.
Local-file
Published-version
- Tchounikine, P. (2016). Contribution to a theory of CSCL scripts:
taking into account the appropriation of scripts by learners.
International Journal of
Computer-Supported Collaborative Learning 11 (3):349-369.
DOI:10.1007/s11412-016-9240-8.
Local-file
Published-version
- Sobreira, P., Tchounikine, P. (2015). Table-Based Representations
Can be Used to Offer Easy-to-use, Flexible, and Adaptable Learning
Scenario Editors. Computers & Education 80:15-27.
Local-file
Published-version
- Prieto, L. P., Tchounikine, P., Asensio-Perez, J. I., Sobreira, P.,
& Dimitriadis, Y. (2014). Exploring teachers' perceptions on
different CSCL script editing tools. Computers & Education 78:
383-396.
Local-file
Published-version
- Tchounikine, P. (2013). Clarifying Design for Orchestration:
Orchestration and Orchestrable Technology, Scripting and Conducting.
Computers & Education 69: 500-503.
Local-file
Published-version
- Sobreira, P., Tchounikine, P. (2012). A model for flexibly editing
CSCL scripts. International Journal of Computer-Supported Collaborative
Learning 7(4): 567-592.
Local-file
Published-version
- Tchounikine, P. (2008). Operationalizing macro-scripts in CSCL
technological settings. International Journal of Computer-Supported
Collaborative Learning 3(2): 193–233.
Local-file
Published-version
- Dillenbourg, P., Tchounikine P. (2007). Flexibility in
macro-scripts for CSCL. Journal of Computer Assisted Learning 23(1):
1-13.
Local-file
Published-version
- Moguel, P., Tchounikine, P., Tricot, A. (2011). Interfaces Leading
Groups of Learners to Make Their Shared Problem-Solving Organization
Explicit. IEEE Transactions on
Learning Technologies 5(3):199-212.
Local-file
Published-version [see more focused conference-papers in the complete list of publications]
- Betbeder, M-L., Tchounikine, P. (2003). Symba: a Framework to
Support Collective Activities in an Educational Context. In:
International Conference on Computers in Education
(ICCE 2003), Hong-Kong (China), p. 188-196.
Local-file
- Betbeder, M-L., Tchounikine, P. (2003). Symba: a tailorable
framework to support collective activites in a learning context. In:
CRIWG, 9th International Workshop on Groupware,
Autrans (France), Lectures Notes in Computer Science, Springer Verlag,
p. 90-98.
Local-file
Methodological issues in Technology Enhanced Learning (TEL)
(presently not very active)
I'm interested in the methodological (trans)disciplinary issues
related to the design of educational software. I wrote different texts
from which a book.
- Tchounikine, P. (2011). Computer Science and Educational Software
Design - A Resource for Multidisciplinary Work in Technology Enhanced
Learning. Springer. DOI
10.1007/978-3-642-20003-8_6.
Link to specific page
- Tchounikine, P., Rummel, N. & McLaren, B.M. (2010). Computer
Supported Collaborative Learning and Intelligent Tutoring Systems. In:
Nkambou, R., Mizoguchi, R. &
Bourdeau, J. (Eds.): Advances in Intelligent Tutoring Systems, SCI
308, Berlin: Springer-Verlag, 447–463.
- Tchounikine, P., Mørch, A.I., Bannon, L. (2009). A computer
science perspective on TEL research. In : N. Balacheff, S. Ludvigsen, T.
de Jong, A. Lazonder, S. Barnes
(Eds) Technology-Enhanced Learning – Principles and Products, p
271-284, Springer.
- Tchounikine, P. (2009). Précis de recherche en ingénierie des EIAH (in French; 109 pages). Page
spécifique
- Tchounikine P. (2002). Pour une ingénierie des Environnements
Informatiques pour l'Apprentissage Humain. Revue I3 Information
Interaction Intelligence Vol. 2,
n°1, p. 59-95. Local-file
- Tchounikine, P. (2002). Quelques éléments sur la conception et l'ingénierie des EIAH. In: Actes du GDR I3, p. 233-245,
Cepadues Editions.Local-file
-
Tchounikine, P. (2002). Conception des environnements informatiques
d’apprentissage : mieux articuler informatique et sciences humaines et
sociales. In: Les
technologies en éducation : Perspectives de recherche et questions
vives, Baron G.L., Bruillard E. (ed.), p. 203-210, Edité par: INRP -
MSH - IUFM de Basse Normandie.
Local-file
- Tchounikine, P., Baker, M., Balacheff, N., Baron, M., Derycke,
A., Guin, D., Nicaud, J.-F., Rabardel, P. (2004). Platon-1 : quelques
dimensions pour l'analyse
des travaux de recherche en conception d'EIAH, Rapport d'Action
Spécifique du CNRS. Local-file
Text-based communication (structuration by threads, structuration by speech-acts)
(old stuff)
The objective of these works was to explore how technologies may help
structuring communication in learning situations.
We mainly focused on coherence issues in threaded conversations (Forums)
taking place in virtual learning communities.
We identified two situations which discourage the emergence of learning
conversations taking place in threaded based tools: “interactional
incoherence”
and “sequential incoherence”. For each of these identified drawbacks, we
conceive mechanisms which intend to surmount these incoherencies:
first,
the localization of topics in a message, based on the “what you answer
is what you link” criteria; second, a visualization that allows merging
in
a single view the time order and the thread order of the messages. We
also studied mining data produced by students with Social Network
Analysis
techniques to highlight structural properties of learning conversations
based on a relational perspective (analysis of chains of references).
With colleagues, we also designed a framework based on the speech-acts
theory to structure communication as a means to (1) support students
involved in collective
activities and (2) support the tutor in the perception of these
activities.
- Reyes, P., Tchounikine, P. (2005). Mining learning groups'
activities in Forum-type tools. In: International Conference on Computer
Supported Collaborative Learning CSCL’2005 (CD-Rom), Taiwan. Local-file
Published-version
- Reyes, P., Tchounikine, P. (2004). Redefining the turn-taking
notion in mediated communication of virtual learning communities. In:
ITS'2004 (Intelligent Tutoring Systems) (Brasil), p. 295-304, Springer
Verlag, Lectures Notes in Computer Science.
- Reyes, P., Tchounikine, P. (2003). Supporting emergence of
threaded learning conversations through augmenting interactional and
sequential coherence. In: International Conference on Computer Supported
Collaborative Learning CSCL’2003, Norvège, p. 83-92. Best PhD student
paper Award. Local-file
- DeLium, C. (collective name) (2003). OSCAR: a framework for
structuring mediated communication by speech acts. In: IEEE
International Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT'2003),
Athenes (Greece), p 229-233. Local-file
Recommender systems
(old stuff)
The objective of these works was to explored how to plug on top of an
existing system (“epiphyte approach”) a recommender system.
We applied the approach to enhance the adaptivity of an existing Website
by plugging on top of it a recommender system that displays additional
tips and functionalities in a separate window. The recommender system
analyzes the way the user browses through the Website according to
predefined prototypical ways of using the Website (“models of use”) and
then proposes information or features that appear useful according to
this model.
We also applied the approach to help learners appropriate a Web-based
learning curriculum and become active participants in their learning.
The approach is based on a detailed modeling of the curriculum and
intends to equip the learners with different computer-based tools
facilitating a multiple point of view perception of the curriculum,
while promoting self evaluation and self regulation of the learners’
curriculum performance. The proposed architecture is generic and can be
used in the context of an already existing Web-based learning system.
We also studied general methodological issues.
- Richard,
B., Tchounikine, P. (2004). Enhancing the Adaptivity of an
Existing Website with an Epiphyte Recommender System, In: The New Review
of Hypermedia and Multimedia, Vol. 10(1), p. 31-52.
Local-file
Published-version
- Rasseneur-Coffinet, D., Smyrniou, G., Tchounikine P. (2007).
Supporting Learners’ Appropriation of a Web-Based Learning Curriculum,
International Journal of Distance Education Technologies,5 (4), p.
46-79.
Published-version (IGI Link)
- Rasseneur, D., Jacoboni, P., Tchounikine, P. (2004). Using and
Enhancing a Normalized IMS-LD Description to Support Learners in their
Appropriation of a Distance-Learning Curriculum. In: IEEE International
Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT'2004), Joensuu
(Finland), p. 575-579.
Local-file
Published-version
- Paquette, G.,Tchounikine, P. (2002). Contribution à
l’ingénierie des systèmes conseillers : une approche méthodologique
fondée sur l’analyse du modèle de la tâche. In: Revue Sciences et
Techniques Educatives 9(3-4), p. 409-435. Local-file
Knowledge engineering, Task-method modeling
(old stuff)
The general objective of these works was to develop a flexible
approach to the elaboration and operationalization of the conceptual
model of a knowledge based system by data-abstraction.
We first developed a general approach (Mapcar).
We then focused on the Task–Method paradigm and providing operational
but flexible high-level constructions. The developed framework proposes
an operational kernel, i.e. operational but flexible high-level
constructions: modelling primitives, such as task or method, and
manipulation mechanisms, such as select a method. These constructions
can be customized in order to better capture the paper-based model to be
operationalized. This permits the construction of an implemented system
that is an explicit reification of the paper-based model, and,
therefore, enables to analyze the model by means of the analysis of the
system. The approach facilitates the conciliation of the initial
modelling phase, the model refinement phase and the operationalization
phase that are achieved when constructing a KBS.
We showed that the Task/Method paradigm is adapted for modeling the
problem-solving method that the teacher wants to communicate to the
student as well as the pedagogical strategies that have to be put into
practice for managing the interaction with the student.
- Tchounikine, P. (1997). Mapcar: a framework to support the
elaboration of the conceptual model of a Knowledge Based System. In:
International Journal of Intelligent Systems 12(6), p.441-468.
Local-file
Published-version
- Trichet, F., Tchounikine, P. (1999). DSTM: a Framework to
Operationalize and Refine a Problem-Solving Method modeled in terms of
Tasks and Methods, In: International Journal of Expert Systems With
Applications (ESWA), Vol. 16, p. 105-120.
Local file
Published-version
- Choquet, C., Danna, F., Tchounikine, P., Trichet, F. (1998).
Modelling Knowledge-Based Components of a Learning Environment within
the Task/Method Paradigm. In: Lecture Notes in Computer Science
(Intelligent Tutoring Systems), ITS'98, 1998, San Antonio (USA), p.
56-65. Local-file Published-version
- Reynaud,C., Aussenac-Gilles, N., Tchounikine, P., Trichet, F.
(1997). The Notion of Role in Conceptual Modeling, In: EKAW'97, Springer
Verlag, Lectures Notes in Artificial Intelligence, Lectures Notes in
Artificial Intelligence n°1319, p. 221-236.
Local-file
Published-version
Enseigner la pensée informatique à l'école (Computational Thinking at school)
Je m'intéresse à l’enseignement de la pensée informatique, à l'école élémentaire (CM1, CM2) notamment.
Sur ce terrain je mène différentes actions :
- Le projet eFRAN Expire I (2017/2021, EXpérimenter la Pensée Informatique pour la Réussite des Élèves) a notamment permis d'étudier une approche "algorithmique et programmation Scratch" de l'enseignement de certaines notions de mathématiques en CM1
& CM2 (division Euclidienne, décomposition additive, fractions, aires). Il a impliqué environ 250 classes et plusieurs milliers d'élèves. L'ensemble des ressources (vidéos de formation et plans de séquences pour les enseignants, exercices et fiches élèves) est en accès libre.
- Le projet eFRAN Expire II (2022/2024) continue ce travail : approfondissement de la question du passage du registre d'expression algorithmique au registre d'expression algébrique ; affinement des ressources pédagogiques avec des équipes d'enseignants, hybridation informatique / papier-crayon ; extension à des activités en Français (production d'écrits).
- Le projet ANR Astrapi (2022/2026, Apprentissage et Transfert Analogique de la Pensée Informatique) étudie l'hypothèse selon laquelle l'algorithmique pourrait être un registre d'expression et de pensée pouvant faciliter le transfert, i.e., la capacité des élèves à résoudre des problèmes nouveaux. Il confronte pour cela la Théorie de la Charge Cognitive et la théorie des Analogies.
- J'effectue par ailleurs des conférences et formations (enseignants, formation de formateurs, étudiants Espé, etc.) sur ces projets et/ou à partir du document support Initier les élèves à la pensée informatique et à la programmation avec Scratch.
Publications (full list)
The downloadable pdf files contain pre-print versions.
2022
- [Journal] Laurent, M., Crisci, R., Bressoux, P., Chaachoua, H., Nurra, C., de Vries, E., Tchounikine, P. (2022). Impact of programming on primary mathematics learning. Learning and Instruction (82). Link
2021
- [Journal] Vu T.M.H., Tchounikine P. (2021). Supporting teacher scripting with an ontological model of task-technique content knowledge. Computers & Education (163).
Local-file
Published-version
2019
- [Journal] Tchounikine P. (2019). Framing Design for Appropriation with Zones
of Proximal Evolution: Email for PIM. International Journal of
Human-Computer Studies 123:18–28.
Local-file
Link
- [Journal] Tchounikine, P. (2019). Learners’ agency and CSCL technologies: towards an emancipatory perspective. International Journal of Computer-Supported Collaborative Learning 14 (2):237–250.
Read on-line
Local-file Published-version
2018
- [Journal] Wang P., Tchounikine P., Quignard M. (2018). Chao: a framework for
the development of orchestration technologies for Technology-Enhanced
Learning activities using tablets in classrooms. International Journal
of Technology Enhanced Learning 10 (1/2), p. 1-21.
Local-file
Published-version
2017
- [Journal] Tchounikine P. (2017). Designing for Appropriation: A Theoretical
Account. Human–Computer Interaction 32(4): 155-195,
DOI:10.1080/07370024.2016.1203263.
Free access.
2016
- [Journal] Tchounikine, P. (2016). Contribution to a theory of CSCL scripts:
taking into account the appropriation of scripts by learners.
International Journal of
Computer-Supported Collaborative Learning 11 (3):349-369.
DOI:10.1007/s11412-016-9240-8.
Local-file
Published-version
2015
- [Journal] Sobreira, P., Tchounikine, P. (2015). Table-Based Representations
Can be Used to Offer Easy-to-use, Flexible, and Adaptable Learning
Scenario Editors. Computers & Education 80:15-27.
Local-file
Published-version
- [Conference] Wang P., Tchounikine P., Quignard M. (2015). A Model to Support
Monitoring for Orchestration in a Classroom Tablet-Based Activity. In:
European Conference on Technology Enhanced Learning, LNCS 9307, Springer
Verlag, pp. 491–496.
- [Conference] Wang P., Tchounikine P., Quignard M. (2015). Orchestration
Challenges Raised by Transposing a Paper-¬Based Individual Activity into
a Tablet-Based CSCL Activity: An Example. In: 11th International
Conference on Computer Supported Collaborative Learning, pp. 523-528.
- [Edition] Lindwall,O., Häkkinen, P., Koschmann, T., Tchounikine, P., & Ludvigsen, S.R. (2015). 11th International Conference on Computer Supported Collaborative Learning, CSCL 2015, Gothenburg, Sweden, June 7-11, 2015. International Society of the Learning Sciences 2015, ISBN 978-0-9903550-6-9
- [Edition] Eberle, J., Lund, K., Tchounikine, P., & Fischer, F. (Eds.).
(2015). Grand Challenge Problems in Technology-enhanced Learning II:
MOOCs and Beyond: Perspectives for Research, Practice, and Policy Making
Developed at the Alpine Rendez-Vous in Villard-de-Lans. Springer.
2014
- [Journal] Prieto, L. P., Tchounikine, P., Asensio-Perez, J. I., Sobreira, P.,
& Dimitriadis, Y. (2014). Exploring teachers' perceptions on
different CSCL script editing tools. Computers & Education 78:
383-396.
Local-file
Published-version
2013
- [Journal] Tchounikine, P. (2013). Clarifying Design for Orchestration:
Orchestration and Orchestrable Technology, Scripting and Conducting.
Computers & Education 69: 500-503.
Local-file
Published-version
- [Conference] Sobreira P., Tchounikine P. (2013). CSCL scripts: interoperating
table and graph representations. In: International Conference on
Computer Supported Collaborative Learning (Madison - USA), vol. 2, pp.
165-168.
2012
- [Journal] Sobreira, P., Tchounikine, P. (2012). A model for flexibly editing
CSCL scripts. International Journal of Computer-Supported Collaborative
Learning 7(4): 567-592.
Local-file
Published-version
2011
- [Book] Tchounikine, P. (2011) Computer Science and Educational Software
Design - A Resource for Multidisciplinary Work in Technology Enhanced
Learning. Springer. DOI
10.1007/978-3-642-20003-8_6.
Link to specific page
- [Journal] Moguel, P., Tchounikine, P., Tricot, A. (2011). Interfaces Leading
Groups of Learners to Make Their Shared Problem-Solving Organization
Explicit. IEEE Transactions on
Learning Technologies 5(3):199-212.
Local-file
Published-version
- [Book chapter] Tchounikine P., Tricot A. (2011). Environnements informatiques et
apprentissages humains. In C. Garbay & D. Kayser (eds), «
Informatique et Sciences Cognitives : influences ou confluences ? »,
collection « cogniprisme », Ophrys/MSH, 153-186.
2010
- [Book chapter] Tchounikine P., Rummel N. & McLaren B.M. (2010). Computer
Supported Collaborative Learning and Intelligent Tutoring Systems. In:
Nkambou, R., Mizoguchi, R. & Bourdeau, J. (Eds.): Advances in
Intelligent Tutoring Systems, SCI 308, Berlin: Springer-Verlag, 447–463.
- [Conference] Moguel P., Tchounikine P., Tricot A. (2010). Supporting Learners'
Self-organization: An Exploratory Study. In: International Conference on
Intelligent Tutoring Systems (ITS'2010, Pittsburg - USA), LNCS 6095,
Springer, p. 123-133.
2009
- [Book chapter] Tchounikine P., Mørch A.I., Bannon L. (2009). A Computer Science
perspective on TEL research. In : N. Balacheff, S. Ludvigsen, T. de
Jong, A. Lazonder, S. Barnes (Eds) Technology-Enhanced Learning –
Principles and Products, p271-284, Edité par Springer.
- [Conference] Moguel P., Tchounikine P., Tricot A. (2009). A Model-Based Analysis
of the Organization of Students Involved in a Computer-Based Pedagogical
Challenge. In: International Conference on Computer Supported
Collaborative Learning CSCL’2009 (CD Rom).
- [On-line document] Tchounikine, P. (2009). Précis de recherche en ingénieriedes EIAH (in French; 109 pages). Page
spécifique
2008
- [Journal] Tchounikine, P. (2008). Operationalizing macro-scripts in CSCL
technological settings. International Journal of Computer-Supported
Collaborative Learning 3(2): 193–233.
Local-file
Published-version
- [Conference] Moguel P., Tchounikine P., Tricot P. (2008). Supporting Learners'
Organization in Collective Challenges, In: P. Dillenbourg and M. Specht
(Eds.):Times of Convergence. Technologies Across Learning Contexts
(EC-TEL 2008), LNCS 5192, Springer Berlin / Heidelberg, p. 290–303.
- [Conference] Moguel P., Tchounikine P., Tricot P. (2008). Analyzing Learners'
Self-Organization in terms of Co-Construction, Co-Operation and
Co-Ordination, In: LNCS n°5091(ITS'2008) , Springer Berlin / Heidelberg,
p. 743-745.
- [Book chapter] Cottier P., Choquet C., Tchounikine P. (2008). Repenser l’ingénierie
des EIAH pour des enseignants concepteurs. In: J. Dinet (ed.) « Usages,
usagers et compétences informationnelles au XXIème siècle », p159-193,
édité par Hermès-Lavoisier.
2007
- [Journal] Dillenbourg, P., Tchounikine P. (2007). Flexibility in
macro-scripts for CSCL. Journal of Computer Assisted Learning 23(1):
1-13.
Local-file
Published-version
- [Journal] Rasseneur-Coffinet, D., Smyrniou, G., Tchounikine P. (2007).
Supporting Learners’ Appropriation of a Web-Based Learning Curriculum,
International Journal of Distance Education Technologies,5 (4), p.
46-79.
Published-version (IGI Link)
- [Conference] Tchounikine P. (2007). Directions to acknowledge learners' self
organization in CSCL macro-scripts. In: Groupware: Design,
Implementation and Use, LNCS n°4715, Haake J.M., Ochoa S.F., Cechich A.
(eds), Springer Berlin / Heidelberg, p. 247-254. Local-file
2006
- [Journal] Betbeder, M.L., Cottier, P., Schmidt, C., Tchounikine, P. (2006).
Dialogue in Context, Towards a Referential Approach in Collective
Learning. AI & Society: The Journal of Human-Centred Systems and
Machine Intelligence 20(3), p. 314-330.
- [Conference] Reyes P., Tchounikine P. (2006). Structural Awareness for
Collaborative Learning Environments. In: IFIP World Computer Congress,
20-25 August, Santiago (Chili), p. 175-184, Édité par Springer, IFIP
International Federation for Information Processing.
- [Conference] Taurisson N., Tchounikine P. (2006). Cowos: A Model of Collective
Work Situations to Support Modelling and Simulation Based Approaches of
Work Organisation Learning. In: IEEE International Conference on
Advanced Learning Technologies (ICALT'2006), p. 383-387, Kerkrade, The
Netherlands.
- [Conference] Reyes, P., Tchounikine, P. (2005), Mining
learning groups' activities in Forum-type tools. In: International
Conference on Computer Supported Collaborative Learning CSCL’2005
(CD-Rom), Taiwan. Local-file Published-version
- [Book chapter] Tchounikine P. (2006). Introduction à l'ingénierie des EIAH. In:
Environnements informatiques pour l’apprentissage humain, Grandbastien
M., Labat J.M. (ed.), Traité IC2 Information Commande Communication, p.
141-160, Édité par Hermes, ISBN 2-7462-1171-8.
2005
- [Conference] Benmahamed D., Ermine J.L., Tchounikine P. (2005). From Mask
Knowledge Management methodology to learning activities described with
IMS-LD. In: PKM international conference, Workshop on Learner-Oriented
Knowledge Management & KM-Oriented E-Learning (LOKMOL 2005),
Kaiserslauten (Allemagne), p. 165-175, Édité par Springer Verlag,
Lectures Notes in Artificial Intelligence n°3782, ISBN 3-00-016020-5.
Local-file
- [Conference] Richard B., Tchounikine P. (2005). Assisting Analysts in the
Construction of Model Based Tracking Recommender Systems. In:
Proceedings of the International Conference IEEE/WIC/ACM Web
Intelligence, p. 688-691, 19-22 septembre 2005, Compiègne (France).
- [Edition] Charlet J., Teulier R., Tchounikine P. (2005). Ingénierie des
connaissances, Édité par L'Harmatan (505 pages), ISBN 2-7475-8240-X.
- [Edition] Tchounikine P., Joab M., Trouche L. (2005). Actes de la conférence EIAH'2005, Édité par INRP (478 pages), ISBN 2-7342-0999-3.
- [Book chapter] Charlet J., Teulier R., Tchounikine P. (2005). L’ingénierie des
connaissances : nouvelles perspectives. In: Ingénierie des
connaissances, nouvelles perspectives, Charlet J., Teulier R.,
Tchounikine P. (eds.), Ingénierie des connaissances, Édité par
L'Harmatan.
- [Book chapter] Betbeder M-L., Tchounikine P. (2005). Conception d’activités
collectives dans un contexte d’apprentissage. In: Ingénierie des
connaissances, nouvelles perspectives, Charlet J., Teulier R.,
Tchounikine P. (eds.), Ingénierie des connaissances, Édité par
L'Harmatan.
- [National conference] Taurisson N., Tchounikine P. (2005). Une approche de l'apprentissage
de l'organisation du travail collectif par la simulation. In:
Environnements Informatiques pour l'Apprentissage Humain 2005, p.
153-164, 25-29 mai 2005, Montpellier (France).
- [National conference] Taurisson N., Tchounikine P. (2005). COWOS : un modèle des
situations de travail coopératif pour l’apprentissage de l’organisation.
In: Actes des 16e journées francophones d’Ingénierie des connaissances,
12 pages, Nice (France).
2004
- [Journal] Richard, B., Tchounikine, P. (2004). Enhancing the Adaptivity of
an Existing Website with an Epiphyte Recommender System, In: The New
Review of Hypermedia and Multimedia, Vol. 10(1), p. 31-52.
Local-file
Published-version
- [Journal] Taurisson, N., Tchounikine, P. (2004). Supporting a Learner
Community with Software Agents. International Forum of Educational
Technology & Society (IEEE Learning Technology Task Force), Vol. 7
n°2, p. 82-91.
Local-file
Published-version
- [Conference] Reyes P., Tchounikine P. (2004). Redefining the turn-taking notion
in mediated communication of virtual learning communities. In: ITS'2004
(Intelligent Tutoring Systems) (Brésil), p. 295-304, Édité par Springer
Verlag, Lectures Notes in Computer Science.
- [Conference] Rasseneur, D., Jacoboni, P., Tchounikine, P. (2004). Using and
Enhancing a Normalized IMS-LD Description to Support Learners in their
Appropriation of a Distance-Learning Curriculum, In: IEEE International
Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT'2004), Joensuu
(Finland), p. 575-579. Local-file Published-version
- [National conference] Betbeder M-L., Tchounikine P. (2004). Modélisation et perception de
l’activité dans l’environnement Symba. In: Actes de la conférence
RFIA’2004, Janvier 2004, Toulouse (France), p. 1217-1225.
- [National conference] Richard B., Tchounikine P. (2004). Une approche centrée modèle pour
la construction d’un système conseiller pour un site Web. In: Actes de
IC 2004, 5-6-7 mai 2004, Lyon (France), p. 151-162.
- [Report] Tchounikine, P., Baker, M., Balacheff, N., Baron, M., Derycke,
A., Guin, D., Nicaud, J.-F., Rabardel, P. (2004). Platon-1 : quelques
dimensions pour l'analyse
des travaux de recherche en conception d'EIAH, Rapport d'Action
Spécifique du CNRS. Local-file
2003
- [Conference] Betbeder, M-L., Tchounikine, P. (2003), Symba: a Framework to
Support Collective Activities in an Educational Context. In:
International Conference on Computers in Education (ICCE 2003),
Hong-Kong (China), p. 188-196. Local-file
- [Conference] Betbeder M-L., Tchounikine P. (2003). Structuring collective
activities with tasks and plans. In: IEEE International Conference on
Advanced Learning Technologies (ICALT'2003), 9-11 juillet 2003, Athènes
(Grèce), p. 432-433.
- [Conference] Betbeder, M-L., Tchounikine, P. (2003), Symba: a tailorable
framework to support collective activites in a learning context. In:
CRIWG, 9th International Workshop on Groupware, Autrans (France),
Lectures Notes in Computer Science, Springer Verlag, p. 90-98. Local-file
- [Conference] Betbeder M-L., Taurisson N., Tchounikine P. (2003). An approach of
tailorability within a collective activity support framework. In: AIED
2003, 20-24 juillet 2003, Sydney (Australie), p. 383-385.
- [Conference] Rasseneur D., Jacoboni P., Tchounikine P. (2003). An Epiphyte System
to Facilitate Students’ Perception of a Web-based Distance Learning
Curriculum. In: International Conference on Information Technology Based
Higher Education and Training (ITHET'2003), 7-9 Juillet 2003, Marrakech
(Maroc), p. 402-407.
- [Conference] Rasseneur D., Jacoboni P., Tchounikine P. (2003). An Approach to
Distance Learning Curriculum Appropriation. In: IEEE International
Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT'2003), 9-11 juillet
2003, Athènes (Grèce), p. 234-238.
- [Conference] Rasseneur D., Jacoboni P., Tchounikine P. (2003). Enhancing a
Web-based distance-learning curriculum with dedicated tools. In:
International Conference IEEE/WIC Web Intelligence, 13-17 octobre 2003,
Halifax (Canada), Lectures Notes in Computer Science, Springer Verlag,
p. 285-291.
- [Conference] Richard B., Tchounikine P., Jacoboni P. (2003). An architecture to
support navigation and propose tips within a dedicated. In:
International Conference IEEE/WIC Web Intelligence, 13-17 Octobre 2003,
Halifax (Canada), Lectures Notes in Computer Science, Springer Verlag,
p. 278-284.
- [Conference] Taurisson N., Tchounikine P. (2003). Mixing Human and Software
Agents: a Case Study. In: IEEE International Conference on Advanced
Learning Technologies, 9-11 juillet, Athènes (Grèce), p. 239-243. Best
Full Paper Award.
- [Conference] Taurisson N., Tchounikine P. (2003). Introducing Software Agents to
Support a Web-based Collective Activity. In: International Conference
IEEE/WIC Intelligent Agent Technology, October 13-17 2003, Halifax
(Canada), Lectures Notes in Computer Science, Springer Verlag, p.
570-575.
- [Conference] Reyes, P., Tchounikine, P. (2003), Supporting emergence of threaded
learning conversations through augmenting interactional and sequential
coherence. In: International Conference on Computer Supported
Collaborative Learning CSCL’2003, Norvège, p. 83-92. Best PhD student
paper Award. Local-file
- [Conference] DeLium, C. (collective name) (2003), OSCAR: a framework for
structuring mediated communication by speech acts. In: IEEE
International Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT'2003),
Athenes (Greece), p 229-233. Local-file Published-version
- [National conference] Rasseneur D., Jacoboni P., Tchounikine P. (2003). Saafir, un outil
de perception d’une FOAD. Actes de la conférence EIAH’2003 (Strasbourg),
p. 559-562.
- [National conference] DeLium C. (nom collectif) (2003). OSCAR, un environnement de
communication médiatisée structurée par les actes de langage. Actes de
la conférence EIAH’2003 (Strasbourg), p. 127-138.
2002
- [Book chapter] Tchounikine, P. (2002), Quelques éléments sur la conception et l'ingénierie des EIAH. In: Actes du GDR I3, p. 233-245,
Cepadues Editions. Local-file
- [Book chapter] Tchounikine, P. (2002), Conception des environnements
informatiques d’apprentissage : mieux articuler informatique et sciences
humaines et sociales. In: Les
technologies en éducation : Perspectives de recherche et questions
vives, Baron G.L., Bruillard E. (ed.), p. 203-210, Edité par: INRP -
MSH - IUFM de Basse Normandie.
Local-file
- [National journal] Tchounikine P. (2002). Pour une ingénierie des Environnements
Informatiques pour l'Apprentissage Humain. In: Revue I3 Information
Interaction Intelligence Vol. 2,
n°1, p. 59-95. Local-file
- [National journal] Bataille E., Oussalah M., Tchounikine P. (2002). Vers le concept de
document sémantique. In: Document Numérique, Vol. 6, n°1-2, p. 99-114,
Edité par Hermès.
- [National journal] Paquette, G.,Tchounikine,P. (2002). Contribution à
l’ingénierie des systèmes conseillers : une approche méthodologique
fondée sur l’analyse du modèle de la tâche. Revue Sciences et Techniques
Educatives 9(3-4), p. 409-435. Local-file
- [National journal] Teutsch Ph., Cruaud N., Tchounikine P. (2002). MANO, un
environnement d'apprentissage du français écrit pour les enfants sourds.
In: ALSIC Apprentissage des Langues et Systèmes d'Information et de
Communication, Vol. 5, n°2.
- [National conference] Bataille E., Oussalah M., Tchounikine P. (2002). Relations
sémantiques pour l'ingénierie documentaire. In: Inforsid, Nantes
(France), ISBN 2-906855-18-9.
- [National conference] Betbeder M-L., Tchounikine P. (2002). Une expérience d'activité
collective médiatisée via le Web dans une FOAD. In: 3ème Colloque
International sur les Technologies de l'Information et de la
Communication dans les Enseignements d'Ingénieurs et dans l'Industrie,
TICE'2002, 13-15 nov. 2002, Lyon (France), p. 263-271.
2001
- [National conference] Betbeder M-L., Tchounikine P. (2001). Analyse d'une activité
médiatisée collective visant à favoriser la création d'une communauté
d'apprenants. In: Ingénierie des Connaissances, Jean Charlet (ed.),
Actes de IC 2001, 25-27 Juin 2001, Grenoble (France), p. 389-408, Edité
par PUG, ISBN 2 7061 1026 0.
2000
- [Conference] Tchounikine P., Luzzati D. (2000). What can we Learn from the
Systems we Build ? From Providing Support to Students to Providing
Support to Teachers. In: International Conference on Computers in
Education (ICCE'2000), 2000, Taipei (Taiwan), p. 74-80.
- [Edition] Tchounikine P. (2000). Actes des journées Francophones d'Ingénierie des Connaissances (344 pages).
- [Book chapter] Tchounikine P., Istenes Z., Trichet F. (2000). Zola : un langage
permettant une approche flexible de l'opérationalisation du modèle
conceptuel d'un Système à Base de Connaissances. In: Ingénierie des
Connaissances : évolutions récentes et nouveaux défis, Jean Charlet,
Manuel Zacklad, Gilles Kassel, Didier Bourrigault (ed.), p. 129-144,
Edité par Eyrolles, ISBN 2-212-09110-9.
1999
- [Journal] Trichet, F., Tchounikine, P. (1999). DSTM: a Framework to
Operationalize and Refine a Problem-Solving Method modeled in terms of
Tasks and Methods, In: International Journal of Expert Systems With
Applications (ESWA), Vol. 16, p. 105-120.
Local file
Published-version
- [Conference] Paquette G., Tchounikine P. (1999). Towards a Knowledge Engineering
Method for the Construction of Advisor Systems. In: Frontiers in
Artificial Intelligence and Applications (Artificial Intelligence in
Education), S. Lajoie, M. Vivet (ed.), AI-Ed'99, 1999, Le Mans (France),
p. 753-755, Edité par IOS Press, ISBN 0922-6389.
- [National conference] Paquette G., Tchounikine P. (1999). Une approche méthodologique pour
la construction de systèmes conseillers. In: Journées Ingénierie des
Connaissances (IC'99), 1999, Ecole Polytechnique, Palaiseau (France), p.
1-12.
1998
- [Journal] Tchounikine, P., Choquet, C., Istenes, Z. (1998). Elaborating the
Problem-Solving Model of a Fault Diagnosis Expert System by Knowledge
Level Prototyping. Expert Systems with Applications 14 (3), p. 303-312.
- [Conference] Trichet F., Tchounikine P. (1998). Verification and Validation Tools
to Support Modeling Problem-Solving within the Task/Method Paradigm.
In: Software Engineering and Knowledge Engineering (SEKE'98), 1998, San
Francisco (USA), p. 343-346.
- [Conference] Choquet, C., Danna, F., Tchounikine, P., Trichet, F. (1998),
Modelling Knowledge-Based Components of a Learning Environment within
the Task/Method Paradigm. In: Lecture Notes in Computer Science
(Intelligent Tutoring Systems), ITS'98, 1998, San Antonio (USA), p.
56-65. Local-filePublished-version
1997
- [Journal] Tchounikine, P. (1997). Mapcar: a framework to support the
elaboration of the conceptual model of a Knowledge Based System. In:
International Journal of Intelligent Systems 12(6) p.441-468.
Local-file
Published-version
- [Journal] Tchounikine, P. (1997). Modelling problem-solving for an educational system. Intelligent Tutoring Media 7(3-4), p. 83-96.
- [Conference] Trichet F., Tchounikine P. (1997). Reusing a Flexible Task-Method
Framework to Prototype a Knowledge Based System. In: Software
Engineering and Knowledge Engineering (SEKE'97), 1997, Madrid (Espagne),
p. 192-199.
- [Conference] Choquet C., Tchounikine P., Trichet F. (1997). Reflective Tools to
Analyse Student's Actions and Support Knowledge Acquisition. In:
Frontiers in Artificial Intelligence and Applications (Artificial
Intelligence in Education), AI-Ed'97, 1997, p. 662-664, Edité par IOS
Press.
- [Conference] Choquet C., Tchounikine P., Trichet F. (1997). Training Strategies
and Knowledge Acquisition: using the same reflective tools for different
purposes. In: Lectures Notes in Artificial Intelligence, EPIA'97, 1997,
p. 119-129, Edited par Springer Verlag.
- [Conference] Reynaud,C., Aussenac-Gilles, N., Tchounikine, P., Trichet, F.
(1997). The Notion of Role in Conceptual Modeling, In: EKAW'97, Springer
Verlag, Lectures Notes in Artificial Intelligence, Lectures Notes in
Artificial Intelligence n°1319, p. 221-236. Local-file Published-version
- [Conference] Trichet F., Tchounikine P. (1997). Structured explanations as a
support to model problem-solving in a Task-Method paradigm. In:
Frontiers in Artificial Intelligence and Applications, SCAI'97, 1997, p.
131-143, Edited par IOS Press.
- [National conference] Choquet C., Tchounikine P., Trichet F. (1997). La modélisation de la
méthode de résolution de problème dans le système Emma. In:
Environnements Interactifs d'Apprentissage avec Ordinateur, EIAO'97,
1997, Cachan (France), p. 263-275.
- [National conference] Aussenac-Gilles N., Reynaud C., Tchounikine P., Trichet F. (1997).
Associer un type de raisonnement à un domaine : une question de rôle ?
In: Journées Ingénierie des Connaissances (JICAA), 1997, Roscoff
(France), p. 345-361.
- [National conference] Trichet F., Tchounikine P. (1997). DSTM : une approche de
l'opérationalisation fondée sur la réutilisation d'un noyau
opérationnel. In: Journées Ingénierie des Connaissances (JICAA), 1997,
Roscoff (France), p. 317-330.
1996
- [Conference] Istenes Z., Tchounikine P. (1996). Dynamic Selection of Tasks and
Methods as a Knowledge Level Reflective activity. In: Frontiers in
Artificial Intelligence and Applications, Aimsa'96, 1996, p. 168-177,
Edited par IOS Press.
- [Conference] Istenes Z., Tchounikine P. (1996). Zola: a language to
Operationalise Conceptual Models of Reasoning. In: Journal of Computing
and Information 2(1) ; numéro spécial, actes de la conférence
internationale ICCI'96, 1996, p. 689-706.
- [Conference] Istenes Z., Trichet F., Tchounikine P. (1996). Using Zola to model
dynamic selection of tasks and methods as a knowledge level reflective
activity, 9th European Knowledge Acquisition Workshop (EKAW'96),
p.42-53.
- [Edition] Baron M., Tchounikine P. (1996). Explications et EIAO, Actes de la
journée du 26 janvier 1996 (PRC-GDR IA), Paris 6, Laforia 96/33.
- [National conference] Trichet F., Tchounikine P. (1996). Des explications pour le
concepteur d'un Système à Base de Connaissances. In: Journées
Explication'96, 1996, Sophia-Antipolis (France), p. 214-229.
1995
- [Conference] Tchounikine P., Choquet C. (1995). Fault diagnosis expert system for
robots: a knowledge level prototyping experience. In: Software
Engineering and Knowledge Engineering (SEKE'95), 1995, Washington (USA),
p. 268-274.
- [National conference] Choquet C., Tchounikine P., Trichet F. (1995). Exploitations
pédagogiques d'un modèle de raisonnement : une expérience en milieu
industriel. In: Environnements Interactifs d'Apprentissage avec
Ordinateurs - Tome 2, EIAO'95, 1995, Cachan (France), p. 101-112, Edité
par Eyrolles.
1994
- [Conference] Tchounikine P., Istenes Z., Rideau S., Trichet F. (1994). Mapcar: a
production rule reflexive language for expert knowledge representation,
ECAI'94, Workshop on Formal specification methods for knowlegde based
systems.
- [Conference] Tchounikine P., Istenes Z., Rideau S., Trichet F. (1994).
Prototyping at the knowledge level with the Mapcar reflexive language,
8th European Knowledge Acquisition Workshop (EKAW'94).
- [National journal] Tchounikine P. (1994). Elaboration d'un modèle de raisonnement par
prototypage à un niveau connaissance. In: Sciences et Techniques
Educatives, Vol. 4, n°1, p. 483-501, Edité par Hermès.
1993
- [National conference] Tchounikine P. (1993). Représentation d'un raisonnement pédagogique
et spécificité des mécanismes d'inférence et de contrôle. In:
Environnements Interactifs d'Apprentissage avec Ordinateurs - Tome 1,
EIAO'93, 1993, Cachan (France), p. 253-264, Edité par Eyrolles.
- [National conference] Tchounikine P. (1993). Acquisition des mécanismes de raisonnement du
module expert d'un Tuteur Intelligent. In: ACTI'93, 1993,
Clermont-Ferrand (France), p. 197-209.
1992
- [Conference] Tchounikine P. (1992). Criteria, problems and approaches for solving
a problem in an educational system using an expert system. In:
East-West conference on emerging computer technologies in education,
1992, Moscou (URSS), p. 301-306.
1990
- [Conference] Tchounikine P. (1990). Manipulating reasoning processes for
educational software in technical domains. In: CATS'90, 1990, Barcelone
(Espagne), p. 154-160.
- [Conference] Tchounikine P., (1990). Representing and activating knowledge in
educational software for a human instructor-like reasoning-process
justification. In: Advanced Research on Computers in Education (ARCE),
1990, Tokyo (Japon), p. 129-134.
- [Conference] Tchounikine P. (1990). Representing the expert's strategies by
defining explicit and specific inference mechanisms. In: Expert Systems
Applications (EXPERSYS'90), 1990, Grenoble (France), p. 21-26.